Langue hentai de A à Z – Termes du porno Anime (bandes dessinées) que vous devez connaître

Comme l’ont dit nos amis d’Avenue Q, « Internet, c’est pour le porno ». Et, si vous avez parcouru un site XXX, vous êtes probablement tombé sur le terme Hentai (porno de dessins animés japonais). 

MAIS, si vous avez osé regarder de près le genre, vous avez peut-être remarqué un vaste monde plein de créatures mythiques, d’écolières et de tentacules. 

Jetons un bref coup d’œil au vaste langage qui entoure le Hentai…

CE N’EST PAS VRAIMENT HENTAI


L’utilisation du hentai est en fait un abus de langage complet (du moins la façon dont nous l’utilisons en anglais/français).

La définition que la plupart des gens associent aux dessins animés cochons est une abréviation de « hentai seiyoku » qui signifie « désirs sexuels anormaux ».

Ce qui s’est passé, c’est qu’au fil du temps (et des années de perte et d’évolution dans la transition), nous avons fini par l’utiliser comme un terme fourre-tout pour parler de choses que vous trouvez dans l’arrière-boutique des sex-shops ou dans pratiquement tous les kiosques à journaux à Tokyo. Mais ce n’est tout simplement pas le cas.

  • En anglais, le hentai englobe toutes les animations pornographiques japonaises à la fois hardcore et softcore.
  • En japonais , le hentai ne concerne que le matériel hardcore comme le viol et le sexe avec des tentacules, etc.
  • En japonais , « H » (comme « H-manga ») ou Etchi/Ecchi est pour le contenu sexuel mais pas les thèmes anormaux et plus softcore.

UNE ACHEMINEMENT PRATIQUE


Anime = style d’animation japonais

Manga = bandes dessinées japonaises ou romans graphiques

Hentai (japonais) = pervers, terme offensant/péjoratif

Hentai seiyoku (japonais) désir sexuel anormal

Hentai (anglais) = sous-genre d’anime, anime pornographique ou manga

Yaoi = sous-genre de hentai, amour/romance garçon avec un garçon 

Yuri = sous-genre de hentai, amour/romance fille avec une fille

Ecchi/Etchi = sous-genre du hentai, plus softcore mais toujours « obscène » 

TERMES DU PORNO AZ HENTAI


Maintenant que tout est clair, voici quelques mots plus intéressants sur lesquels vous pourriez tomber…

Ahegao ア ヘ 顔 – Le visage que vous faites pendant l’orgasme. Joues particulièrement rouges, yeux retroussés, bouche ouverte et langue tirée parce que c’est tellement bon.

Bakunyū爆乳 – De très gros seins, si gros qu’ils ne peuvent être atteints que par la chirurgie. La traduction littérale est « seins qui explosent ». La prochaine étape serait chōnyū, où la taille est impossible.

Continuez à lire pour une liste complète de la taille des seins!

Chinran 産卵 – Un fétiche où un extraterrestre ou un monstre insémine une femme dont elle porte la progéniture, généralement sous forme d’œufs – d’où la traduction «ponte d’œufs». Une société appelée Primal Hardwere fabrique en fait des godes (appelés Ovipositors) qui imitent ce fétiche en insérant des œufs ressemblant à de la gélatine à travers un trou dans le jouet. 

Diipu kisu デ イ ー プ キ ス – Un baiser français.

Ecchi エ ッ チ – Quand on parle de porno, cela signifie « softcore » et pas assez sale pour être considéré comme un vrai hentai.

Futanari 二 形 / ふ た な り – Personnages avec les deux ensembles d’organes génitaux (y compris les seins). « Forme double » = Hermaphrodites.

Gokkun ゴ ッ ク ン – Le son onomatopoïétique de la déglutition, en particulier les marins.

Hadaka 裸 – Où les personnages effectuent des tâches ménagères dans un seul vêtement – comme un tablier ou un ruban étriqué)

Iryō fechi 医療 フ ェ チ – Un terme global pour divers fétiches médicaux

Joō-sama 女 王 様 – Une dominatrice. Comme en anglais, c’est réservé aux femmes.

Kuikomi 食 い 込 み – « Flossing » en tirant sur le collant d’une fille et en le déplaçant d’avant en arrière pour la stimuler.

« Chaussettes lâches » (rūzu sokkusu) ルーズソックス – De nombreux mots en japonais sont une adaptation verbale de leurs homologues anglais. Dans ce cas, cela signifie les chaussettes de l’uniforme de l’écolière qui ne tiennent pas tout à fait.

Meganekk o め が ね っ 子 – Un genre où une fille portant des lunettes est plus attirante. Souvent timide, livresque et soumis.

Nikutai kaizō肉体改造 – Changer le corps grâce à la science ou à la chirurgie, parfois pour avoir des parties du corps supplémentaires comme les seins, etc. (pensez à Total Recall et à la femme à trois seins). Des versions plus dures de ce fétiche peuvent impliquer l’amputation ou la transformation de quelqu’un en un objet du quotidien comme une table ou même des avenues plus sombres.

Oshouji お 書 字 – Où un dominant écrit des caractères de calligraphie sur le corps du soumis.

Potchari ぽ っ ち ゃ り – Un terme large pour un fétiche envers les femmes plus grandes.

« Ribāshiburu »リ バ ー シ ブ ル – Une adaptation verbale de « réversible » qui est un genre neutre pour « changer » (entre dominant et soumis).

Shokushu触手 – Du bon porno tentacule à l’ancienne.

Tamakeri玉 蹴 り – Donner un coup de pied à quelqu’un dans les couilles, qu’il soit masochiste ou sadique.

Uke受 け / 請 け / 承 け – Film pour celui qui se fait défoncer dans une relation gay.

« Rendez-vous virtuel »  (bācharu dēto) バアチャルデート – Similaire aux jeux vidéo érotiques (eroge) où un client va à un rendez-vous vidéo.

Wakige fechi 腋毛 フ ェ チ – Fétiche des long cheveux sous les bras.

Yagai野外 – Actes sexuels à l’extérieur, mais pas toujours rapports sexuels.

 Zenra全裸 – Faire des activités complètement nu (un pas au-delà de Hadaka – un vêtement)

TOURS DE POITRINE


(wow ! J’ai mal au dos pour elle.)

Nous avons nos mesures de bonnet standard (A, B, C, etc.), des idiomes et des adjectifs standard tels que grand ou petit…

Le japonais a plus…

  • Munyū / petanko / pechapai = poitrine plate
  • Chippai  / binyū = Une tasse
  • Hinnyū = coupe AB
  • Futsū = taille de poitrine ordinaire
  • Kyonyū = naturellement grand
  • Bakunyū = vraiment grand, uniquement par altération ou chirurgie 
  • Chōnyū = incroyablement grand

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Je sais qu’il y en a BEAUCOUP plus, mais j’espère que vous avez apprécié ce rapide sur la pointe des pieds dans une piscine très profonde.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *